Dateien einbinden – einfach und rechtssicher

Im Wiki kannst du PDF, Word, PowerPoint, Excel, OpenDocument, Bilder, Audio und Video einbinden. Diese Seite zeigt, wie das geht und was du dabei beachten musst.

So geht es (drei Schritte)

Seite bearbeiten und im Editor auf das Bild-Symbol (Medien) klicken.
Datei hochladen (Ziehen und Ablegen genügt) und auf den Dateinamen klicken – der Verweis wird in die Seite eingefügt.
Quelle und Lizenz darunter schreiben (siehe unten). Speichern.

Was du nicht tun musst: Die Datei selbst von persönlichen Angaben säubern. Das erledigt das Wiki beim Hochladen automatisch (siehe Datenschutz).

Welche Schreibweise für welche Datei?

Datei	Schreibweise	Ergebnis
PDF (eingebettet)	`<pdf :ns:datei.pdf 700>`	PDF wird direkt in der Seite angezeigt (Höhe 700 px)
PDF (nur Link)	`{{:ns:datei.pdf\|Titel}}`	Link, öffnet im Browser
Word / PowerPoint / Excel / ODT	`{{:ns:datei.docx\|Titel}}`	Download-Link mit Symbol
Bild	`{{:ns:bild.png?400\|Beschreibung}}`	Bild in 400 px Breite
Audio / Video	`{{:ns:video.mp4\|Titel}}`	Player direkt in der Seite

Statt ns schreibst du den Bereich der Seite, z. B. lernen:medientechnik:audiotechnik. Beginnt der Pfad mit . ({{.:datei.pdf}}), liegt die Datei im selben Bereich wie die Seite.

Tipp: Bei Word- und PowerPoint-Dateien gibt es keine Vorschau im Browser – das ginge nur über fremde Online-Dienste (Microsoft, Google), die wir aus Datenschutzgründen bewusst nicht einbinden. Wenn Lernende den Inhalt direkt lesen sollen, stelle zusätzlich eine PDF bereit.

Erlaubte Dateien

Ja: PDF · DOCX · XLSX · PPTX · ODT · ODS · ODP · ODG · JPG · PNG · GIF · WEBP · MP3 · OGG · WAV · MP4 · WEBM
Nein: alte Formate (DOC, XLS, PPT, RTF – speichere sie als DOCX/XLSX/PPTX neu), Archive (ZIP, RAR, 7Z …), SVG, Programme. Grund: Ihre Metadaten lassen sich nicht sicher entfernen oder sie können Schadcode enthalten.
Größe: höchstens 30 MB pro Datei.
Wird eine Datei abgelehnt („konnte nicht bereinigt werden“): als PDF exportieren oder in dem Programm neu speichern.

Was das Wiki beim Hochladen automatisch entfernt

Dateityp	Entfernt
Word, PowerPoint, Excel	Autor, „zuletzt geändert von“, Firma, Titel, benutzerdefinierte Eigenschaften, Vorschaubild, Namen in Kommentaren und Änderungsverfolgung, Ortsdaten in eingebetteten Fotos
OpenDocument	alle Metadaten, Namen in Kommentaren
PDF	Autor, Ersteller, Titel, Stichwörter, XMP (das PDF wird neu geschrieben, alte Daten sind nicht wiederherstellbar)
Bilder (JPG, PNG, WEBP)	Kamera, Aufnahmezeit, GPS-Standort, Urheber – Drehung und Farbprofil bleiben
Audio, Video, GIF	nichts – hier selbst prüfen (Stimmen, Gesichter, Aufnahmeort)

Der sichtbare Inhalt der Datei (Text, Bilder, Folien) wird nicht geprüft: Steht dort ein Name, bleibt er stehen.

Rechtssicher einbinden

1. Urheberrecht. Da das Wiki öffentlich lesbar ist, gilt: Lade nur hoch, was

du selbst erstellt hast, oder
unter einer freien Lizenz steht (z. B. CC BY, CC BY-SA, CC0, gemeinfrei) oder
du mit ausdrücklicher Erlaubnis der Urheberin bzw. des Urhebers nutzen darfst.

Nicht hochladen: Seiten aus Schulbüchern, Verlags-Arbeitsblätter, Bilder aus Suchmaschinen, Screenshots von Videos oder Websites mit fremden Inhalten. Die Ausnahme für den Unterricht (§ 60a UrhG) gilt für einen abgeschlossenen Kreis von Unterrichtsteilnehmenden, nicht für frei zugängliche Internetseiten.

2. Quelle angeben. Unter jede eingebundene Datei: Urheber/in, Titel, Lizenz, Link. Beispiel:

//Quelle: eigene Arbeit, CC BY-SA 4.0//
//Quelle: „Signalflussplan“ von Beispiel, CC BY 4.0, https://beispiel.org/bild//

3. Keine Personen erkennbar. Fotos, Videos und Tonaufnahmen von Personen nur mit schriftlicher Einwilligung (bei Minderjährigen der Erziehungsberechtigten). Im Zweifel: nicht hochladen. Keine Klassenfotos, keine Screenshots mit Namen, Chats oder Konten.

4. Keine Klarnamen in Dateien. Weder im Text noch in Dateinamen (klausur_max_mustermann.pdf ist tabu). Nutze dein Pseudonym.

5. Barrierefrei. Jedes Bild braucht eine kurze Beschreibung ({{:bild.png|Beschreibung}}); Videos möglichst mit Untertiteln (.vtt).

Wo dürfen Lernende Dateien hochladen?

Portfolio (privat, nur du und die Lehrkraft): ja.
Klassenbereich (öffentlich lesbar): nur Text und Links, keine Uploads – sonst wären ungeprüfte Dateien von Lernenden öffentlich sichtbar. Die Lehrkraft kann Ergebnisse ins Lehrmaterial übernehmen.

Für die Lehrkraft: Dateien vom Rechner ablegen

bin/add-file.sh ~/Downloads/arbeitsblatt.pdf lernen:medientechnik:audiotechnik

Das Skript bereinigt die Datei, legt sie im Wiki ab und zeigt die fertige Schreibweise zum Einfügen.

Zurück: Meta · So erstelle ich Inhalte